"Astérix & Obélix : Le Combat des chefs" : trois choses à savoir sur la nouvelle série animée d'Alain Chabat pour Netflix

Plus de vingt ans après avoir triomphé en salles avec Astérix : Mission Cléopâtre, considéré par beaucoup comme le meilleur long-métrage consacré au personnage créé par Uderzo et Goscinny, Alain Chabat renoue avec le héros gaulois dans une série animée en 3D jubilatoire.

Attendue sur la plateforme Netflix le 30 avril, cette série co-réalisée avec Fabrice Joubert a été présentée en avant-première dimanche 23 mars au festival Séries Mania à Lille. Et de l'avis des témoins, c'est un régal.

1Inspirée de l'album "Le Combat des chefs"

Annoncée en 2021, cette production très attendue s'inspire de l'album Le Combat des chefs (1966), septième opus de la bande dessinée créée par le dessinateur Albert Uderzo et le scénariste René Goscinny en 1961.

Cette fois, pas de Sphinx, ni de pyramides, mais une aventure à domicile, en cinq épisodes d'une vingtaine de minutes, dont trois ont été dévoilés à un public hilare, avant leur sortie sur la plateforme de streaming fin avril. Après un flash-back dans l'enfance des héros, où l'on découvre comment Obélix est tombé, enfant, dans la potion magique, retour en -50 avant J.-C., où le dernier village indépendant de la Gaule occupée se retrouve en danger.

Son druide Panoramix, écrasé par un menhir, a perdu la tête... et la recette de la potion magique. Or, le chef Abraracourcix doit vaincre son homologue d'un village gallo-romain, Aplusbégalix, sous peine de tomber sous le joug de César.

2Une pléiade de stars assurent les voix

Les comédiens dont s'est entouré Alain Chabat pour assurer les voix, semblent s'être amusés comme des petits fous. D'abord, c'est lui qui prête sa voix à Astérix, succédant au mythique Roger Carel, "indépassable" selon lui pour les adaptations animées, ou encore à Christian Clavier, "l'Astérix le plus hilarant" pour les films en prise de vues réelles.

Gilles Lellouche lui donne la réplique en reprenant le rôle d'Obélix, qu'il avait déjà campé en chair et en os dans Astérix et Obélix : L'Empire du milieu de Guillaume Canet en 2023.

Géraldine Nakache est Bonemine, la femme du chef Abraracourcix, assuré lui par Grégoire Ludig, tandis que Laurent Lafitte campe César et que Thierry Lhermitte endosse le rôle de Panoramix.

3Une première pour Alain Chabat

Le projet était initialement pensé comme un film d'animation. Mais la liberté offerte par Netflix – qui met la main sur un héros connu dans le monde entier, avec 400 millions d'albums vendus en 130 langues et dialectes – et la variété de "personnages cool à traiter" ont convaincu le réalisateur d'en faire une série.

L'expérience est une première pour Alain Chabat, qui a découvert que ce genre n'était pas propice à "l'improvisation". Ce dernier a pu compter sur l'expérience de son co-réalisateur Fabrice Joubert, passé par Dreamworks, tout en puisant dans diverses inspirations, parmi lesquelles Spider-Man: New Generation, Le Livre de la jungle de Walt Disney ou encore Star  Wars pour l'architecture de l'empire romain.

Il s'est aussi appuyé sur le studio d'animation TAT basé à Toulouse, remarqué avec Les As de la jungle, qui a recruté pour le projet une centaine de collaborateurs. Leur objectif : s'approcher le plus possible de la BD tout en faisant de la 3D ambitieuse. Apparemment, c'est réussi, avec nombre d'effets spéciaux et de surprises graphiques, comme l'intégration des onomatopées de la BD à l'écran et des références à Star Wars.

Mais ce qui a emporté l'adhésion générale à Séries Mania, c'est l'humour de la série, celui, tant aimé, de l'ancien "Nul" Alain Chabat. De quoi patienter jusqu'à la sortie en octobre du 41e album des aventures des irréductibles Gaulois, Astérix en Lusitanie.