Quentin Tarantino défend son portrait "arrogant" de Bruce Lee dans "Once Upon a Time … in Hollywood"
La fille de l'acteur, Shannon Lee, a regretté que son père soit décrit dans le film comme un "connard arrogant".
/2019/08/13/phptfNMS0.png)
Pour Quentin Tarantino, le portrait qu'il fait de Bruce Lee dans son neuvième film n'est pas si loin de la vérité. "Bruce Lee était plutôt quelqu'un d'arrogant", avance le réalisateur lors d'un point presse organisé pour la promotion de son film à Moscou, rapporte Variety.
Dans The Wrap, la fille de l'acteur, Shannon Lee, a déploré que Once Upon a Time ... in Hollywood montre son père comme un "connard arrogant [...] baratineur". La scène incriminée ? Celle dans laquelle Bruce Lee (Mike Moh) se bat contre le cascadeur Cliff Booth (Brad Pitt) sur le tournage de la série Le Frelon vert. Le combat est provoqué par le personnage de Bruce Lee qui se vante de pouvoir mettre à terre le boxeur Mohamed Ali. Pour Shannon Lee, cette scène présente une "caricature" de son père. "C'était quelqu'un qui devait travailler trois fois plus dur que les autres pour accomplir ce qui leur était naturellement donné", explique-t-elle en évoquant le racisme dont Bruce Lee a été victime à l'époque. "Jamais il n'aurait dénigré Mohamed Ali", a confié Dan Inosanto, partenaire d'entraînement de Bruce Lee, à Variety au mois de juillet.
"Je n'ai pas beaucoup inventé"
"La façon dont il parlait ... je n'ai pas beaucoup inventé. Je l'ai entendu dire des choses de la sorte. Certains disent qu'il n'a pas pu affirmer qu'il pourrait battre Mohamed Ali, eh bien il l'a dit. Non seulement il l'a dit mais sa femme, Linda Lee, l'a écrit dans sa première biographie", avance Quentin Tarantino. Évoquant la bagarre contre Cliff Booth, le réalisateur défend également son scénario selon lequel le cascadeur peut faire manger la poussière à Bruce Lee. "Brad Pitt ne pourrait pas battre Bruce Lee mais Cliff le pourrait", explique Tarantino, soulignant le caractère fictionnel de son personnage. "Qui gagnerait le combat : Bruce Lee ou Dracula ? C'est la même question", argumente-t-il en détaillant les faits d'arme de Cliff, soldat pendant la Seconde Guerre mondiale.
Once Upon a Time … In Hollywood sera au cinéma le 14 août en France. Le film, sorti le 27 juillet aux États-Unis, constitue le meilleur démarrage de Quentin Tarantino.
À regarder
-
Départ anticipé d’E. Macron : “La seule décision digne qui permet d’éviter 18 mois de crise”
-
Hommage à Samuel Paty : des minutes de silence "inutiles" pour sa sœur.
-
Avion low cost : payer pour incliner son siège
-
Otages français en Iran : l'appel de détresse de leurs familles
-
Cédric Jubillar : ses défenseurs passent à l'attaque
-
Salomé Zourabichvili : "La Russie utilise la Géorgie comme test"
-
Se faire recruter dans l’armée par tirage au sort ?
-
La détresse de Cécile Kohler et Jacques Paris, otages en Iran
-
Le fléau des courses-poursuites à Los Angeles
-
Se soigner risque-t-il de coûter plus cher ?
-
Bac sans calculette : les conseils de Lucas Maths
-
Menace des drones : la France déploie ses armes
-
Un couple sauvé des eaux au Mexique
-
Ces méthodes spectaculaires contre les courses-poursuites
-
Opération anti-drogue : 400 policiers mobilisés à Grenoble
-
En Turquie, une femme sauvée in extremis devant un tramway
-
14 milliards d'impôts en plus, qui va payer ?
-
Gaza : comment désarmer le Hamas ?
-
Menace sur les réseaux : 100 000 euros pour t*er un juge
-
Cédric Jubillar : 30 ans requis contre l'accusé
-
Impôts, retraites, que prévoit le budget 2026 ?
-
Rihanna, reine des streams sans rien faire
-
Que changera la suspension de la réforme des retraites si elle est votée ?
-
Salaire : êtes-vous prêts à jouer la transparence ?
-
Ici, des collégiens dorment à la rue
-
Nouvelle éruption d'un volcan dans l'est de l'Indonésie
-
Cœur artificiel : l'angoisse des greffés Carmat
-
Pourquoi le vote du budget peut te concerner
-
Le nouveau ministre du Travail rouvre les débats sur les retraites
-
Laurent Nuñez, nouveau ministère de l'Intérieur, se confie sur les attentats de 2015
Commentaires
Connectez-vous ou créez votre espace franceinfo pour commenter.
Déjà un compte ? Se connecter