Cet article date de plus d'onze ans.

Colline Faure-Poirée, la voix de l'enfance chez Gallimard

Femmes d’exception Edwige Coupez Le dimanche à 9h45 et 11h45

Editrice depuis plus de 35 ans, Colline Faure-Poirée a créé en 1992 "Giboulées", le département de création chez Gallimard jeunesse. Formée chez Delpire, le grand éditeur parisien de photographies, elle s'attache depuis à découvrir des talents, aussi bien dans l'écriture que dans l'image, pour les enfants, aussi bien que pour les adultes.

Edwige Coupez

Radio France

Publié le 10/11/2013 12:55 Mis à jour le 09/05/2014 23:31

Temps de lecture : 2min

Au
cours de sa carrière, chez Gallimard, mais aussi chez Garnier, Hachette et
Hatier, Colline Faure-Poirée a lancé de nombreux jeunes talents : Antoon
Krings, l'auteur des Drôles de Petites bêtes , Grégoire Solotareff et sa soeur
Nadja (Chien Bleu), Alex Sanders (Rois et les Reines ) ou encore Bénédicte
Guettier (Trotto l'âne ).

Pour
elle, un éditeur jeunesse est constamment "à la recherche d'un univers, où on
peut rêver pendant des dizaines d'années, qui soit immortel, comme ' Alice aux
pays des merveilles' " . Elle cite en exemple les Petites bêtes d'Antoon Krings,
et leur jardin "où l'on rencontre la vie". Des Petites bêtes entrées selon
Colline Faure-Poirée "au Panthéon de la littérature jeunesse".

C'est
grâce à des rencontres que cette étudiante en lettres classiques à Aix-en-Provence commence le métier d'éditeur pour enfant. Robert Delpire, grand
éditeur parisien de photographies, la forme et lui ouvre les yeux sur l'image.
Une sensibilité qu'elle a tenue à transmettre aux enfants. "On doit apprendre
très tôt à regarder les images, à sentir la différence entre les illustrations.
Les images sont comme un espéranto, les livres pour enfant sont des
passes-frontière".

Depuis
le début des années 80, elle collabore aussi avec Catherine Dolto, la fille de
la célèbre psychanalyste, dont elle publie l'intégrale de l'œuvre. Toutes deux
ont lancé la collection Mine de rien, "la Pléiade des tout petits", qui traite
de la mort, des caprices, de l'arrivée d'un petit frère... "On a défriché le
terrain, mais les réactions ont été violentes parfois" , se souvient l'éditrice.

Colline
Faure-Poirée a également lancé des collections pour adultes, comme Haute
enfance , mais toujours en lien avec l'enfance et l'image. "C'est ça mon métier,
créer des collections" .

Collection Giboulées

Collection Haute Enfance

Mine de Rien avec Françoise Dolto